Region: West Africa

Ce podcast, en français, s’intéresse à l’approche CMAM Surge. Il accompagne la section spéciale de Field Exchange Numéro 64 qui explore l'approche CMAM de Concern Worldwide dans un certain nombre de contextes nationaux. Dans cet épisode, nous discutons avec M. Roufai Mohamed (Technicien Spécialise CMAM Surge pour Concern Worldwide à Tahoua), Dr Sabo Sahabi (Pédiatre, Centre Hospitalier Régional de Tahoua) et M. Ado Moustapha (Point Focal Nutrition, DRSP Tahoua) au sujet de l’approche CMAM surge qui est mise en œuvre au Niger depuis 2014.

Every year SUN Movement member countries are encouraged to engage in a Joint Assessment (JA) exercise to assess their country’s progress against four processes in pursuit of the strategic objectives specified in the SUN Movement Strategy and Roadmap (2016-2020).

Having joined the SUN Movement in 2011, Burkina Faso was one of the early risers of the movement and held it's first Joint Assessment in 2015. Our Regional Knowledge Manager for the West Africa region, Ambarka Youssoufane, joined Burkina Faso in June 2017 for their 3rd joint assessment to speak with some of the participants. This three part video includes some of the highlights from those conversations. 

Le 15 novembre dernier, le gouvernement nigérien a fait un grand pas en avant dans la lutte contre la malnutrition en adoptant sa toute première politique nationale de nutrition dite « politique nationale multisectorielle de sécurité nutritionnelle ». Cette politique a pour objectif d’éliminer toutes les formes de malnutrition pour atteindre la vision où chaque nigérien jouit d’un statut nutritionnel adéquat pour assurer le développement, la résilience et la prospérité du Niger. Cette vision pose la nutrition comme un outil de développement et de résilience et pas seulement comme une stratégie d’urgence. Elle définit les rôles et les responsabilités de toutes les parties prenantes (tels que les donateurs, les partenaires techniques, les organisations non gouvernementales, la société civile et le secteur privé, etc.) dans l'amélioration de la sécurité nutritionnelle du pays, soulignant ainsi l'importance de la participation de tous les acteurs dans la réduction de la malnutrition.

On the 15 November this year, the Niger government took a big step forward in tackling malnutrition by adopting its first ever nutrition policy known as the “national multisectoral nutrition security policy”. The policy aims to achieve the vision of the citizens having adequate nutritional security, in order to ensure the development, resilience and prosperity of the country as a whole. Notably, the policy aims to make nutrition programmes part of development and resilience work in the country, rather than simply being seen as emergency focused interventions. Furthermore, the policy sets out roles and responsibilities of all stakeholders (such as donors, technical assistance providers, non- governmental institutions, civil society and the private sector) in relation to improving nutrition security in the country, thus emphasizing the importance of everyone playing a role in reducing malnutrition.  

Join ENN's Ambarka Youssoufane to find out how one multi-sector programme is being implemented at the sub-national level in Senegal.

This video looks at the Matam region with the USAID-funded Yaajeende Project, and accompanies a full report on Multi-sector programmes at the sub-national level.

Mr Ismael Barmou, PDG de la Société de Transformation Alimentaire (STA) et coordonateur du réseau du secteur privé pour la nutrition du Niger et de l’Afrique de l’ouest, parle du rôle et de la mise en place du secteur privé dans les pays ouest africains.

Selon lui, il y’a une vraie dynamique et un fort intérêt pour les entreprises ouest africaines de participer à la mise en place de réseau du secteur privé pour le mouvement SUN. La mise en place de ces réseaux au niveau des pays est tout d’abord une nécessité pour répondre l’approche multi-sectorielle de la nutrition, c’est également une opportunité pour les entreprises de prendre une part de marché dans ce secteur ou tout simplement investirent dans le cadre de la responsabilité sociale des entreprises (RSE)

In this video, Uduak Igbeka the SUN Business Network (SBN) coordinator of Nigeria speaks about her experience with the network. Uduak has an academic background in agricultural economics and has been with the Global Alliance for Improved Nutrition (GAIN) for four years, she has played a coordinating role with the SBN Nigeria for approximately 1.5 years. 

CLICK HERE TO READ IN ENGLISH

Il y a quelque temps j'ai eu l'opportunité de participer à un événement régional à Dakar en Sénégal sur les approches nutritionnelles multisectorielles, organisé par ACF et ses partenaires. Cette rencontre rentrait dans le cadre de la restitution de l’étude "Research on Food Assistance for Nutrition Impact" (REFANI) réalisée au Niger en 2015. En plus de l'étude du Niger, le projet REFANI a également été mené au Pakistan et en Somalie par un consortium de partenaires dont ENN. Le projet de recherche REFANI avait pour objectif global d’évaluer l'impact des transferts monétaires (cash) sur la prévention de l’émaciation (malnutrition aigüe) dans les pays ciblés. ENN était responsable (avec ACF, partenaire de mise en œuvre) de l'étude au Pakistan où nous avons mis en place un essai contrôlé randomisé dont les résultats ont été publié dans l’article Impact evaluation of different cash-based intervention modalities on child and maternal nutritional status in Sindh Province, Pakistan, at 6 mo and at 1 y: A cluster randomised controlled trial. at 6 mo and at 1 y: A cluster randomised controlled trial. L’étude REFANI Pakistan a été une des toutes premières études à démontrer un impact du cash sur la malnutrition aigüe. ENN a également constaté des réductions importantes du retard de croissance lors de cette étude. A la rencontre de Dakar, à laquelle ont pris part plusieurs institutions, notamment les institutions gouvernementales et non gouvernementales, les organismes des Nations Unies, les instituts de recherche et les entreprises privées, les présentations ont été axées sur l'impact du cash et du WASH sur la malnutrition à travers 3 panels successifs :

Cliquez ici pour lire en français

Some time ago I had the opportunity to attend a regional event for sharing multi-sectoral nutrition approaches, organized by ACF and its partners in Dakar, Senegal. This meeting was organised to share results of the "Research on Food Assistance for Nutrition Impact" (REFANI) study conducted in Niger in 2015. Apart from the Niger’s study, the REFANI Project was also conducted in Pakistan and Somalia by a consortium of partners who aimed to evaluate the impact of cash transfers and its impact pathway on the prevention of wasting in these countries. ENN was responsible (with the implementing partner ACF) for the study in Pakistan where we implemented a four-arm randomised control trial published here. The REFANI Pakistan study was amongst the first showing a reduced risk of wasting from a cash transfer programme in an area with very high levels of wasting. Interestingly, ENN also found significant reductions in stunting. At the Dakar meeting, attended by governmental and non-governmental institutions, United Nations agencies, research institutions and private companies, presentations focussed on cash and WASH impacts on nutrition as follows:

Dans cette interview Dr Kanta Malam Issa, coordinateur général de l’ONG ALIMA au Mali, discute avec Ambarka Youssoufane sur l’initiative URENI  école pour la formation des agents de santé sur la prise en charge de la Malnutrition Aigue Sévère au Mali. Cette interview complète l’article « Projet URENI Ecole de Dioïla »Formation des personnels de santé à la prise en charge de la Malnutrition Aigüe Sévère (MAS) en milieu hospitalier, paru dans Field Exchange 55.

LIRE CE BLOG EN FRANCAIS

At the beginning of this year, I attended a Nutrition International (NI) mission in the village of Amadou Bellinaoude-Santhiago, in the Kolda region to visit the Integrated Nutrition Project at Kédougou and Kolda (PINKK) implemented by NI.

READ THIS BLOG IN ENGLISH

En début de cette année, j’ai accompagné une mission de Nutrition International (NI) dans le village de Amadou Bellinaoude-Santhiago, région de Kolda pour visiter le Projet Intégré de Nutrition à Kolda et Kédougou (PINKK) mis en œuvre par Nutrition International.

Dr Nassirou Ousmane is the Director of Nutrition at the Ministry of Health and the SUN Focal Point for Niger. In this video, Dr Ousmane discusses the progress made towards elaborating and costing the Nigerien national plan for nutrition.

This video features as the first instalment in a three-part podcast and video series exploring the different stages of the Common Results Framework. Dr. Ousmane discusses the planning and development stage of a CRF.

In this podcast, Tui Swinnen, ENN's Global KM Coordinator hosts Tamsin Walters for a discussion about the planning and development stages of a Common Results Framework (CRF) looking at the evolution of the concept, how countries have worked through this early stage, and what guidance is now available. We also talk to SUN Focal Point for Niger about progress made towards elaborating and costing their national plan for nutrition following up from a discussion with in 2015.

Télécharger la transcription en FRANCAIS

Download the transcript in ENGLISH

CLICK HERE TO READ IN ENGLISH

Je suis Ambarka Youssoufane, en tant que Spécialiste Régional Gestion de connaissance pour l’Afrique de l’ouest et du Centre de ENN, il m’arrive souvent de visiter les pays de la sous-région et discuter avec différents acteurs de la nutrition et du Mouvement SUN. C’est dans ce cadre que j’ai visité le Tchad du 23 au 28 janvier dernier, où j’ai pu constater une forte dynamique autour du point focal SUN pays dans le cadre de la plateforme multi-acteurs pour une coordination multisectorielle des actions de nutrition dans ce pays. C’est de cette plateforme que je voudrais vous entretenir aujourd’hui.

This podcast is a conversation between ENN's regional West Africa Knowledge Management specialist Ambarka Youssoufane and Abdoulaye Ka, National Director of Senegal's Cellule de Lutte Contre la Malnutrition (CLM) (Unit for the Fight Against Malnutition) and Senegal SUN Focal Point. They discuss an article in the current issue of Nutrition Exchange 7 on the role of advocacy in increasing the budget line for nutriiton in Senegal based on an interview with Abdoulaye Ka.

Ambarka is the Emergency Nutrition Network (ENN) knowledge management specialist in West and Central Africa. He is based in Dakar, Senegal. He has years of experience with roles in governmental and civil society authorities in Niger.

According to International Land Coalition, advocacy is “the strategic use of information to influence a policy, which affects the life of the weakest populations”.