Menu ENN Search

Appliquer le Compendium d'actions pour la Nutrition : Expériences d’Haïti et de Birmanie

Sansan Myint est coordinatrice REACH1 en Birmanie.

Agnes Solano est une ancienne coordinatrice REACH en Haïti.

Holly D Sedutto est une consultante pour le réseau des Nations Unies pour le Secrétariat SUN/REACH.

Nicolas Bidault est coordinateur d'actions mondiales pour le réseau des Nations Unies pour le Secrétariat SUN/REACH.

Écoutez un entretien avec les auteurs sur le podcast ENN

Le Compendium des Actions pour la Nutrition (connu sous le nom de CAN) est une ressource développée par le Réseau des Nations Unies pour le Secrétariat SUN/REACH selon un processus participatif qui utilise des experts externes et les agences de l’ONU. Le recueil a été initialement conçu comme une ressource pour les coordinateurs REACH afin de créer un dialogue multisectoriel au niveau des pays, en particulier dans la formulation des politiques liées à la nutrition et à la planification. En raison de la forte demande pour une ressource pratique de ce genre, le public cible a été ensuite étendu pour inclure les points focaux SUN gouvernementaux et d'autres travaillant sur la coordination et la planification multisectorielle dans le secteur de la nutrition.

Des pays ont depuis lors commencé à utiliser le CAN selon leur contexte spécifique. Des expériences d’Haïti et de Birmanie contenues dans cet article donnent un aperçu de comment la CAN a contribué à leur permettre de s’enrôler dans un éventail plus large d'actions multisectorielles liées à la nutrition.

Haïti

REACH en Haïti a utilisé le CAN pour guider les efforts de sensibilisation à la nutrition avec trois groupes d’intervenants distincts : des membres du gouvernement, des partenaires de développement et des journalistes. Ceci comprenait le développement des outils de communication adaptés à Haïti articulant les liens entre la situation nutritionnelle dans le pays et des interventions soutenues par différents secteurs à Haïti. L’outil (un livret contenant des sections sur la malnutrition et différents secteurs, comme l'agriculture, l’EAH et l'éducation) visait à démystifier ces liens et à les présenter dans un langage simple. Cela a été partagé avec les membres du gouvernement dans les ministères liés à la nutrition et avec les partenaires du développement lors de réunions. Plusieurs personnes interrogées dans une évaluation2 par pays ont estimé que les facilitateurs REACH avaient contribué à la sensibilisation à la nutrition et à sa dimension multisectorielle par le biais de la brochure.

L’outil a été également diffusé au cours d’un atelier de sensibilisation organisé pour environ 40 journalistes et étudiants à l’Université de Quisqueya. Dans l’évaluation après l’atelier, les journalistes ont déclaré que les données statistiques et géographiques fournies leur donneraient les moyens de devenir des professionnels davantage « scientifiques » et d’être plus à l’aise dans la rédaction de sujets liés à la nourriture et à la nutrition. La couverture médiatique correspondante comprenait trois émissions de TV sur la sécurité alimentaire et la nutrition, en compagnie de membres du gouvernement, notamment le Ministre de la santé, des membres de l'équipe du Premier ministre et le Maire de Cité Soleil, une zone urbaine où l’insécurité alimentaire s’est avérée particulièrement élevée.

REACH travaillait déjà activement avec des membres du gouvernement et des partenaires de développement pour aider à utiliser une approche multisectorielle pour traiter la malnutrition, mais cela était la première fois que des collègues de REACH communiquaient avec des journalistes sur le sujet. Cette expérience montre comment le CAN peut être un véhicule efficace pour aider à mobiliser les autres acteurs moins « conventionnels » de la nutrition qui travaillent au niveau des pays.

Birmanie

Le CAN a été tout d'abord appliqué à la Birmanie pour préparer le terrain pour un bilan nutritionnel complet, dirigé par le Gouvernement de la Birmanie avec le soutien de REACH. L'exercice impliquait des acteurs oeuvrant ensemble pour une réunion de plusieurs parties prenantes SUN pour prioriser et hiérarchiser les actions nutritionnelles les plus pertinentes pour le pays et son contexte particulier. L’atelier du bilan comprenait 54 participants des réseaux de SUN, y compris des représentants de cinq ministères. La tendance naturelle (contrairement à beaucoup d’autres pays) était initialement pour les acteurs de graviter vers des actions spécifiques à la nutrition mises en oeuvre par le biais du système de santé, mais il a été reconnu qu'il ne s'agissait que d'une partie de l'iceberg et que les actions sensibles à la nutrition sont également nécessaires.

Le CAN a servi comme une ressource essentielle pour aider à orienter les processus de sélection des actions nutritionnelles de base pour le pays afin qu’un plus grand équilibre multisectoriel s'y reflète. Par exemple, des actions de mesures de « sensibilisation » de la protection sociale à la nutrition des activités liées à l'agriculture qui soient sensibles à la nutrition, comme la diversification des cultures. La carte des options possibles présentées dans le compendium a été utile pour s’assurer que la prise d’inventaire englobe tous les secteurs liés à la nutrition. En outre, la classification de données probantes réalisée dans le CAN a été un « révélateur » pour le dialogue avec les praticiens techniques provenant d’autres secteurs et comme un moyen pour favoriser un consensus parmi les divers acteurs de la nutrition. En fin de compte, cela a aidé les acteurs du pays à utiliser un processus d’établissement de priorités axé sur les éléments de preuve.

L’étape suivante est pour le même groupe multisectoriel de développer le Plan d’Action National multisectoriel pour la Nutrition du Ministère birman (MS-NPAN : 2018-2022), dont la date d'achèvement est prévue pour la fin février 2018. Le CAN est l’une des quatre références-clé à être utilisé et est susceptible d’aider à accélérer les travaux d’élaboration du Nouveau Plan.

« Quand j’ai été invité à cet atelier sur la nutrition, je n’ai pas tout-à-fait compris pourquoi. Je pensais qu’il s’agissait de dossiers gérés par les professionnels de la santé et que je n’avais rien à dire lors de cette réunion. [Mais] nous avons constaté que dans le chapitre "Agriculture" [de CAN], le bétail, que nous fournissions aux petits agriculteurs faisait partie de ce qu’ils appelaient une activité sensible à la nutrition. Cela signifie que notre travail de bétail n'était pas si éloigné du travail de nutrition des sages-femmes et infirmières qui sont présentes dans les communautés. Sachant cela, nous avons eu l’élan nécessaire pour étendre nos activités, maintenant que nous savons que nous faisons une diff érence. »

May Win Shwe, Deputy Director, Livestock Department, Ministry of Agriculture, Livestock and Irrigation (MOALI)

Read more...

 

1REACH (Renewed Efforts Against Child Hunger and undernutrition) est une initiative conjointe de l’ONU, de la FAO, de l'UNICEF, du PAM, de l'OMS et de la FIDA qui facilite la création et l’amélioration des mécanismes de coordination menés au niveau des pays et les dialogues participatifs et multisectoriels pour mettre en oeuvre des priorités d’action dans le domaine de la nutrition.

2Mokbel Genequand M, 2017. Evaluation thématique – fin de l’évaluation à terme ; Renewed Efforts Against Child Hunger and undernutrition (REACH) – Haïti Rapport sur les études de cas. évaluations décentralisées. Genéve

More like this

FEX: Potentiel des programmes agricoles à être affectés par la nutrition dans le cadre de l'alimentation scolaire : leçons d'Haïti

Par Nathan Mallonee, Jason Streubel, Manassee Mersilus et Grace Heymsfield Read an English version of this article here Nathan Mallonee est directeur de...

FEX: La malnutrition aiguë : ce qu'il reste à faire dans les pays d'Asie de l'Est et du Pacifique

Par Cecilia De Bustos, Cécile Basquin et Christiane Rudert Read an English version of this article here Cecilia De Bustos est spécialiste en nutrition et...

FEX: Conseillère Tech RRT chargée de la NNJE-U et de la GCMA : expériences au Niger, en Haïti et au Nigeria

Par Michele Goergen Read an English version of this article here Michele Goergen est conseillère Tech RRT en NNJE-U et GCMA depuis un an et demi....

FEX: Équipe d'intervention rapide du groupe mondial sur la nutrition

Par Ayadil Saparbekov Read an English version of this article here Ayadil Saparbekov occupe depuis 2013 le poste de coordinateur adjoint du Groupe mondial sur la nutrition...

FEX: Équipe technique d’intervention rapide en nutrition: Expériences et leçons apprises

Par Andi Kendle, gestionnaire du programme Tech RRT Read an English version of this article here Andi Kendle est la gestionnaire du programme Équipe technique...

FEX: Défis humanitaires régionaux dans le Sahel

Nouvelles Résumé du rapport:1 Lieu: Le Sahel Ce que nous savons: En ce moment, le Sahel fait face à une crise complexe engendrée par les...

FEX: Comment fonctionnent les programmes d’alimentation scolaire locaux et à bas coût ? Enseignements tirés du Malawi

Par Devon Jaffe-Urell, Bernard Chigaya, Alexander Mwangonde, Victor Kadzinje, Paul Nguluwe, Edward Joy et Helen Moestue Read an English version of this article here Devon...

NEX: Un catalyseur pour le renforcement des pays SUN : Expériences de l'Assistance Technique pour le Tadjikistan et les Philippines

L'équipe de gestion des connaissances SUN de l'ENN avec la contribution de « Nutrition International » (NI) et de « Maximising the Quality of...

NEX: Éditorial

Écoutez un entretien avec les éditeurs sur la chaine Podcast de l'ENN Nous sommes fiers de présenter ce dixième numéro de Nutrition...

NEX: Renforcer la capacité infranationale à prodiguer des soins vitaux au Yémen

Read an English version of this article here Majid Hammed Alhaj est le directeur du bureau de la Taybah Foundation for Development à Hodeïda, au Yémen. Il a...

FEX: Agriculture résiliente dans le district de Satkhira au Bangladesh

Par Emmanuelle Maisonnave et Julie Mayans Read an English version of this article here Emmanuelle Maisonnave est Chargée du développement des connaissances...

Resource: Transcription du podcast: Planification et développement d'un Cadre Commun de Resultats

Écouter ce podcast en anglais Tui Swinnen (TS): Coordinateur Mondial Tamsin Walters (TW): Consultant TS : Bonjour tout le monde et bienvenue dans cette série de...

NEX: Améliorer la préparation et la réponse nutritionnelles d’urgence dans la région Amérique Latine et Caraïbes

Yvette Fautsch Macías est consultante en nutrition dans les situations d'urgence auprès de l'UNICEF dans la région Amérique latine et...

FEX: Renforcer la capacité des services de santé à gérer la malnutrition aiguë sévère au Mali

Par le Dr Malam Kanta Issa Read an English version of this article here Le Dr Malam Kanta Issa a travaillé comme chef de mission pour ALIMA Mali depuis 2015....

NEX: Éditorial

Read an English version of this article here Bien que nous n'avions prévu aucun thème particulier pour NEX11, un point commun (et récurrent) a...

FEX: L'accès à des recherches de qualité pour l'élaboration de politiques nationales basée sur des données probantes : les expériences du Zimbabwe

Par Willie Ganda Willie Ganda est le Directeur des Recherches, du Développement et de l'Innovation, au Ministère de l'Enseignement Supérieur et du...

FEX: Programme de subventions pour le développement de l'enfance (CDGP) dans le nord du Nigeria : influencer les programmes de politiques sociales sensibles à la nutrition dans l'État de Jigawa

Par Fatima Adamu, Maureen Gallagher et Paul Xavier Thangarasa Read an English version of this article here Fatima Adamu est chargée de communication pour Action...

FEX: Introduction à l'édition spéciale

La série d'articles la plus récente du Lancet portant sur la dénutrition maternelle et infantile (Bhutta et al, 2013) a estimé que, même...

FEX: Mise en œuvre d’enquêtes sur la nutrition en Afrique Subsaharienne par la méthodologie SMART.

Par Jana Daher, Fanny Cassard, Sara Gari, Victoria Sauveplane-Stirling, Mara Nyawo et Patrick Codjia Read an English version of this article here Jana Daher est chef de...

Resource: Transcription du podcast : Formation des agents de santé sur la prise en charge de la MAS en milieux hospitalier, Mali

Écoutez ce podcast en français Ambarka Youssoufane (AY) : Spécialiste régional de la gestion des connaissances d'ENN pour l'Afrique de...

Close

Reference this page

Sansan Myint, Agnes Solano, Holly D Sedutto, Nicolas Bidault (2018). Appliquer le Compendium d'actions pour la Nutrition : Expériences d’Haïti et de Birmanie. Nutrition Exchange 9 French Edition, January 2018. p25. www.ennonline.net/nex/9/canexpériencesd’haïti

(ENN_5853)

Close

Download to a citation manager

The below files can be imported into your preferred reference management tool, most tools will allow you to manually import the RIS file. Endnote may required a specific filter file to be used.