Menu ENN Search

Système de surveillance nutritionnelle en Somalie : Une approche communautaire

Mary Wamuyu est nutritionniste. Elle a une expérience de 4 ans dans le déploiement de projets de nutrition d’urgence au Kenya et 5 ans de plus dans la région de Gedo en Somalie. Titulaire d’une licence en alimentation, nutrition et diététique, elle travaille comme agent de financement institutionnel pour Trócaire Somalie.

Aden Mohamed est fonctionnaire du Bureau de district sanitaire du ministère de la Santé dans le district de Belet Hawa et a travaillé depuis neuf ans comme responsable des dossiers médicaux à l’hôpital de Belet Hawa. Il est également formateur de formateurs pour le système de surveillance nutritionnelle communautaire.

Introduction

La région de Gedo est située le long de la frontière sud-ouest de la Somalie avec le Kenya et l’Éthiopie et comprend six districts (Belet Hawa, Dollow, Luuq, Baardheere, El Walk et Garbahareey). Sa population est majoritairement pastorale et agropastorale. Leurs moyens de subsistance sont souvent affectés par des sècheresses cycliques et de plus en plus graves. La région compte plus de 734 126 habitants, dont 168 000 déplacés internes. Trócaire, une ONG irlandaise, opère dans quatre des sept districts et touche environ 225 000 personnes chaque année à travers des interventions de santé, nutrition et eau, assainissement et hygiène (WASH), ciblant aussi bien les déplacés internes que les villageois riverains et ruraux vulnérables et marginalisés.

Le besoin d’une assistance humanitaire à Gedo est clair : la malnutrition sévère dépasse de 13 à 15 % le seuil d’urgence pour la région et l’on estime à 13 260 le nombre d’enfants qui ont besoin d’un traitement prolongé et urgent1.

Collecter les données pour une programmation efficace

En synergie avec d’autres partenaires, notamment les pouvoirs publics, Trócaire a identifié la nécessité d’un système de surveillance de la nutrition pouvant servir de système d’alerte précoce pour le diagnostic précoce des cas et l’identification des populations à risque de malnutrition sévère. Cela a conduit à la mise sur pied d’un système de surveillance nutritionnelle communautaire simplifié (CBNSS) qui assure la surveillance continue de l’état nutritionnel, plutôt que des études ponctuelles qui ne montrent que les taux de prévalence à un moment précis dans le temps.

Le CBNSS inclut une sélection aléatoire de villages (sites « sentinelles ») représentatifs du bassin de population et utilise 30 villages de ce type pour surveiller les grandes tendances selon les indicateurs suivants :

  • malnutrition aigüe globale ou MAG (MAS+MAM) mesurée par le périmètre brachial et/ou l’œdème ;
  • diarrhée, infections respiratoires aigües et fièvre ;
  • vitamine A et vaccination contre la rougeole ;
  • échelle de la faim des ménages.

La collecte des données est réalisée tous les trois mois par les agents de nutrition communautaires, qui sont des résidents locaux. Avant la collecte de données, l’agent de nutrition communautaire suit une formation de remise à niveau sur cette activité. Les dépenses actuelles pour le CBNSS s’élèvent à 5000 USD par cycle et couvrent les besoins de remise à niveau des agents de nutrition communautaires tous les trimestres, avant la collecte des données. Ces dépenses devaient diminuer à environ 4000 USD par cycle.

Tableau 1 : Résumé des caractéristiques méthodologiques du CBNSS

Changements à la conception du programme

L’évaluation du CBNSS de 2017 a donné deux résultats principaux appelant à une redéfinition du programme. D’une part, elle a révélé des seuils élevés d’insécurité alimentaire dans les ménages des trois districts ; d’autre part, elle a identifié la nécessité d’une assistance dans des zones non ciblées jusque-là.

En conséquence, des paniers de nourriture ont été inclus dans les interventions d’urgence. Le panier de base contenait du riz, des haricots, de l’huile et du sucre. Cependant, grâce à la réaction de la communauté, il a été demandé d’inclure de la farine et de diviser les 50 kg de riz en 25 kg de riz et 25 kg de farine de blé ; ces recommandations ont été entreprises.

La réponse était initialement centrée sur les personnes déplacées à Luuq et Dollow. Cependant, les résultats du CBNSS avaient conduit à recibler et inclure les bénéficiaires à Belet Hawa, où il y avait précédemment une petite réponse, et à augmenter le soutien pour les communautés riveraines à Dollow et à Luuq. Trócaire a depuis assuré le financement pour appuyer cette initiative.

Collecte de données CBNSS à Luuq, province de Gedo

Travailler avec les communautés

Les principaux partenaires d’exécution dans les quatre districts comprennent les conseils de santé de district (DHB) nommés par la communauté et les comités d’éducation communautaire (structures locales comprenant des membres respectés des différents clans du district) et les agents de santé du district du ministère de la Santé. Ces structures sont un modèle efficace et durable en matière de prestation de services, notamment dans un contexte où l’insécurité demeure un défi3.

Les DHB ont soutenu la compilation des données démographiques, la cartographie des zones accessibles/inaccessibles et l’organisation de mobilisations communautaires (information/rassemblement des membres de la communauté lorsque la surveillance était attendue). Les agents de district du ministère de la Santé ont été formés en tant que formateurs de formateurs (ToT) et ont participé à la formation des ACN pour la collecte et la supervision des données. Une équipe technique a supervisé le processus et diffusé les données à l’équipe du programme, aux membres de la communauté, aux partenaires du Groupe de la nutrition à Gedo et aux autres parties prenantes. L’accent est sur un plan échelonné pour établir des structures qui fournissent une supervision directe des services de santé avec une formation régulière pour bâtir une capacité au niveau des officiels du gouvernement local.

Enseignements tirés 

Certains aspects du programme fonctionnent bien, avec l’accord du personnel, du gouvernement et de la communauté permettant la mise en œuvre et l’utilisation des données pour la prise de décision et la mobilisation des ressources. De plus, les femmes ACN sont allées au-delà des CBNSS, en formant des femmes sur le dépistage du MPB dans leurs propres villages. Plus de mères sont maintenant conscientes de la malnutrition, ce qui résulte dans une augmentation notable des auto-orientations (270 enfants sur une période de six mois).

Le recrutement des agents communautaires de nutrition (ACN) a été un défi partiellement lié au niveau d’alphabétisation, malgré la disponibilité d’une traduction des outils en somalien, des formations de mise à niveau et la supervision ont amélioré la capacité.

Les attentes de la communauté sont importantes ; certaines personnes se sentent isolées à cause de la nature extrêmement ciblée des interventions et cela demande une sensibilisation communautaire continue.

Les expériences et les enseignements tirés seront partagés avec les parties prenantes maintenant que les quatre tournées d’un an de collecte de données sont terminées. Les découvertes initiales montrent que le système peut être utilisé pour identifier les points chauds de la malnutrition à une échelle unitaire plus basse (p. ex. échelle du village) que celle identifiée par les évaluations de l’Unité d’analyse de la sécurité alimentaire et de la nutrition car elles sont plus générales et moins fréquentes (semestrielles par rapport au système trimestriel). Il est prévu de plaider en faveur de l’extension et de l’intégration de la CBNSS dans les programmes communautaires de nutrition (par exemple, interventions sur les moyens de subsistance et la sécurité alimentaire) compte tenu des taux élevés de MAG au sud de la Somalie centrale, y compris Gedo.

Read more...

1FSNAU-FEWS-NET-2017-Post-Deyr-Technical-Release-29-January-2018.

2Utilisation d’un échantillon aléatoire de données provenant d’une population pour décrire celle-ci et en faire des déductions à son sujet.

3Il n’y a pas eu de structures gouvernementales dans la région de Gedo jusqu’en 2015. Trócaire, en partenariat avec les Conseils régionaux de santé, s’est chargé de fournir les services de santé dans la majeure partie du Gedo. Avec le nouveau gouvernement en place, Trócaire est en train de transférer quelques-unes de ses responsabilités aux administrations publiques de la région pour la santé et l’éducation. Son but est de les avoir toutes transférées au gouvernement en 2021.

More like this

FEX: Dépistage de la malnutrition maternelle et infantile en utilisant la surveillance de la nutrition nationale s'appuyant sur les sites sentinelles en Afghanistan

Par Admire Chinjekure, Dr Mohammad Qasem Shams, Dr Abdul Baseer Qureshi, Dr Shafiqullah Safi et Dr Noor Rahman Noor Read an English version of this article here Admire...

FEX: Interventions pour renforcer la résilience du système de santé suite à la sécheresse d'El Niño en Éthiopie

Par Amal Tucker Brown et Eric Alain Ategbo Read an English version of this article here Amal Tucker Brown travaille pour l'UNICEF depuis 2007 et a rejoint le bureau de...

FEX: Groupe de nutrition en Somalie : pack de prévention intégrée famine

Par Samson Desie Read an English version of this article here Desie Samson est spécialiste de la nutrition et travaille actuellement comme coordonnateur du groupe de...

NEX: Partenariat entre les travailleuses de santé communautaire et de nutrition au Rajasthan, Inde

Piyush Mehra est le directeur général de l'Antara Foundation. Depuis plus de trois ans, il dirige des programmes de santé et de nutrition maternelle et...

FEX: Intégrer la nutrition dans un programme d'alimentation scolaire pour les personnes déplacées à l'interne de leur pays et les enfants des rues vulnérables dans le nord-est du Nigéria

Par Greg Sclama Read an English version of this article here Gregory Sclama est professeur adjoint du développement international et d'économie à...

FEX: La coordination des groupes dans les interventions d'urgence menées par le gouvernement en Éthiopie

Par Amal Tucker Brown, Orla Mary O'Neill et Ki Yeon Yoon Read an English version of this article here Amal Tucker Brown travaille pour l'UNICEF depuis 2007. Elle a...

NEX: Redressement post-séisme dans les zones urbaines du Népal : Utilisation des hôpitaux pour détecter et traiter la malnutrition infantile et maternelle

Sophiya Uprety est nutritionniste en santé publique et a travaillé en tant que responsable de la nutrition pour l'UNICEF au Népal dans le cadre du...

FEX: Surveillance décentralisée et participative visant à améliorer la qualité des services de la GCMA au Soudan

Par Mueni Mutunga, Rashid Abdulai, et Mohammed Ali Elamin Read an English version of this article here Mueni Mutunga est un spécialiste de la nutrition régional...

FEX: WASHplus au Mali : Intégration WASH et nutrition, pour des communautés en bonne santé

Par Renuka Bery, Sahada Traore et Lonna Shafritz Read an English version of this article here Renuka Bery est gestionnaire du programme d'intégration du projet...

NEX: Engagement communautaire à travers le leadership local : Accroître l'accès aux services de nutrition dans un contexte de conflit au Yémen

Dr Fatima AK Sallam est chef de projet chez Soul for Development, une ONG locale yéménite. Elle est un médecin qualifié. Khaled Albably est...

FEX: Compte rendu de l'impact nutritionnel sur un projet de permaculture au Népal.

Read an English version of this article here Par Anne-Marie Mayer Anne Marie Mayer est une nutritionniste indépendante spécialisée dans les rapports...

FEX: Réponse nutritionnelle dans le nord-est du Nigéria : approches pour augmenter la disponibilité des prestations de service dans les états de Borno et Yobe.

Read an English version of this article here Par Sanjay Kumar Das, Dr Sule Meleh, Dr Umar Chiroma, Bulti Assaye et Maureen L Gallagher Sanjay Kumar est responsable en...

FEX: Défis de mise en œuvre et réussites d’un projet Ag4Nut mené dans l’est du Burkina Faso

Par Marcellin Ouedraogo, Régina Khassanova et Fanny Yago-Wienne Read an English version of this article here Marcellin Ouedraogo a été en charge des...

FEX: Réalisation des possibilités en termes de droits et de moyens de subsistance parmi les populations tribales dans l’Inde rurale.

Par Salomé Yesudas Read an English version of this article here Salomé Yesudas travaille comme consultante sur les systèmes alimentaires locaux et...

FEX: Alerte et réponse rapide à la crise nutritionnelle en RDC

Par Alain Georges Tchamba Read an English version of this article here Alain Georges Tchamba est le coordonnateur pour la nutrition à Cooperazione Internazionale...

FEX: Action intégrée post-Rome : expériences du nord-est du Nigeria

Par Kirathi Reuel Mungai et Adeola Goriola Makanjuola Read an English version of this article here Kirathi Reuel Mungai est un spécialiste de la nutrition qui...

FEX: Responsabilité envers les populations affectées : l'expérience du Groupe de la nutrition en Somalie

Par Samson Desie et Meftuh Omer Ismail Read an English version of this article here Samson Desie est un spécialiste de la nutrition ; il travaille actuellement avec...

FEX: Une approche multi-sectorielle pour améliorer la nutrition : Expériences du projet Nutrition at the Center, au Bangladesh

Read an English version of this article here Par Jahangir Hossain, Nazneen Rahman, Mohammad Hafijul Islam, Md Hasanuzzaman, Khrist Roy et Dlorah Jenkins Jahangir Hossain est...

FEX: Soutien aux personnes âgées en Éthiopie grâce à la GCMA.

Par Kidist Negash Weldeyohannis Read an English version of this article here Kidist Negash Wedeyohannis est directrice régionale de programme de santé et de...

FEX: Stratégies de distribution de micronutriments en poudre pour améliorer la couverture et l'observance chez les enfants âgés de 6 à 23 mois dans le cadre d'une stratégie d'ANJE au Cambodge

Read an English version of this article here Par Sarah Gibson, Hou Kroeun et Gary Mundy Sarah Gibson est nutritionniste en santé publique et travaille actuellement...

Close

Reference this page

Mary Wamuyu and Aden Mohamed (2018). Système de surveillance nutritionnelle en Somalie : Une approche communautaire. Nutrition Exchange 10 French Edition, July 2018. p26. www.ennonline.net/nex/10/systmedesurveillancesomalie

(ENN_6036)

Close

Download to a citation manager

The below files can be imported into your preferred reference management tool, most tools will allow you to manually import the RIS file. Endnote may required a specific filter file to be used.