Éditorial
En novembre 2019, plus d’une centaine de représentants de pays se sont réunis à Katmandou, au Népal, dans le cadre du rassemblement mondial du Mouvement SUN pour partager leurs expériences et leurs enseignements en matière de lutte contre la malnutrition. Nous avons activement participé à la mise en place de ce rassemblement et, pendant celui-ci, l’ENN était responsable de la gestion des connaissances et de la consignation des discussions et des moments clés. Lors d’une discussion avec le secrétariat du Mouvement SUN, nous nous sommes engagés à consacrer ce numéro de Nutrition Exchange aux récits liés aux pays du Mouvement SUN et aux développements connexes. Certains d’entre vous, nous ont rencontrés lors du rassemblement mondial de SUN, alors que nous commencions à explorer vos récits et à travailler avec vous pour façonner les articles contenus dans ce numéro de NEX. Le Mouvement SUN est très diversifié et nous souhaitions que cela soit reflété dans la vaste gamme du contenu proposé et dans les pays avec lesquels nous avons coopéré. Nous voulions également nous assurer que la voix du gouvernement était au premier plan de ces articles et nous avons donc demandé à des points focaux SUN, à d’autres représentants gouvernementaux ainsi qu’à leurs partenaires de développement de contribuer au processus de production de ce numéro de NEX.
Nous commençons ce numéro de NEX par un article très réfléchi de la plume de Gerda Verburg, coordinatrice du Mouvement SUN, offrant ses réflexions au sujet du rassemblement. Elle souligne les prochaines étapes du Mouvement SUN qui s’apprête à se lancer dans sa phase 3 et la feuille de route associée, ainsi que l’importance cruciale des grands événements en 2020, notamment le sommet de Nutrition pour la croissance (N4G). Vous trouverez ci-dessous une synthèse de l’ENN sur les 25 ateliers de la conférence et les titres de cette fascinante session. En ce qui nous concerne, le rassemblement mondial de 2019 nous a semblé différent : il était plus stimulant, plus réfléchi et plus axé sur les pays, et ce fut un privilège d’en avoir fait partie.
Nous avons regroupé les 11 articles liés aux pays par région et, comme il se doit, nous commençons par l’Asie et par le Népal, le très généreux pays hôte du rassemblement mondial. L’article sur le Népal décrit les efforts impressionnants continuellement déployés par le pays pour atteindre les objectifs mondiaux de l’Assemblée Mondiale de la Santé de 2025 en matière de nutrition, ainsi que les principales conclusions du gouvernement concernant le rassemblement mondial SUN. Des auteurs d’Afghanistan, un pays aux prises avec un grave conflit ainsi qu’à des niveaux élevés de malnutrition, caractérisé par une grande fragilité, décrivent une initiative visant à mieux relier les politiques et les programmes humanitaires et de développement afin d’aider à accroître la résilience de la population dans le domaine de la nutrition. Grâce aux discussions tenues à l’occasion du rassemblement, beaucoup d’entre vous savent qu’il est à la fois complexe et vital de relier des approches de programmation très différentes pour maximiser l’impact dans les pays confrontés à des crises prolongées. Il est suivi d’un article des Philippines explorant la programmation nutritionnelle multisectorielle sous-nationale, un domaine d’intérêt de l’ENN depuis quelques années – voir la section des ressources (pages 30-31) pour d’autres études de cas par pays sur ce sujet essentiel.
Nous passons ensuite à l’Afrique de l’Ouest, et à deux articles très différents qui nous viennent du Burkina Faso et du Bénin. Les auteurs de l’article sur le Burkina Faso décrivent leurs efforts pour obtenir des financements novateurs afin de renforcer la portée des programmes de nutrition, mettant l’accent sur le plaidoyer visant à mobiliser les ressources nationales ; tandis que l’article sur le Bénin décrit le travail accompli pour exploiter les plateformes sous-nationales et communautaires afin de promouvoir la sensibilisation et l’engagement dans le cadre des activités de nutrition. Viennent ensuite trois articles d’Afrique de l’Est, le premier étant issu de la Zambie et décrivant dans un format questions-réponses comment les réseaux d’entreprise et de société civile SUN ont trouvé un terrain commun pour lutter contre la malnutrition. Nous présentons alors les efforts en cours en Éthiopie pour intégrer les préoccupations liées aux adolescents et aux jeunes dans les politiques et programmes de nutrition. L’atelier du rassemblement mondial de SUN, au cours duquel les représentants de nombreux pays ont partagé leurs expériences aux côtés des jeunes leaders du mouvement SUN, s’est avéré mémorable. Les niveaux de malnutrition dans ces groupes d’âge auparavant négligés en Éthiopie sont particulièrement surprenants. Au cours du rassemblement, nous avons beaucoup entendu parler de la nécessité d’obtenir des données plus nombreuses et de meilleure qualité, et l’article du Kenya décrit les efforts mis en place pour y parvenir dans un contexte décentralisé.
Nous sommes ravis de recevoir notre premier article de Papouasie-Nouvelle-Guinée de la région de l’Océanie. Les auteurs décrivent comment ils ont mis à profit le Fonds commun de SUN pour mener des actions de plaidoyer afin de prioritiser la malnutrition dans l’agenda du gouvernement. Le pays en est aux premiers stades de la mise à l’échelle, et sa détermination à changer son paysage nutritionnel transparait clairement dans cet article. Enfin, nous passons à l’Amérique latine. Un article du Salvador met en lumière les programmes mis en place au niveau des ministères pour lutter contre le double fardeau de la malnutrition (sous-nutrition et surcharge pondérale/obésité). Dans le tout premier article de NEX nous provenant du Honduras, nous découvrons les efforts déployés pour atténuer les effets du changement climatique sur la sécurité alimentaire et nutritionnelle des communautés les plus vulnérables à la sécheresse.
Nos lecteurs fidèles savent que l’ENN est un partenaire de la gestion des connaissances et de l’apprentissage du Mouvement SUN (dans le cadre du programme ATN financé par le DFID) depuis quatre ans, et que NEX est un vecteur clé des résultats de ce travail – pour un résumé et des liens vers tous les résultats du projet de gestion des connaissances de SUN, veuillez consulter la section sur les ressources (pages 30-31).
À l’occasion de la publication de ce numéro de NEX, nous mettons fin aux travaux sur la gestion des connaissances et de l’apprentissage dans le cadre du programme TAN, pour réaliser la vision d’un Nutrition Exchange davantage axé sur les régions, laissant la parole à ces dernières, et offrant une plateforme plus dynamique et décentralisée pour soutenir la mise à l’échelle. En effet, nous avons déjà ouvert la voie dans cette direction, avec une deuxième édition de NEX consacrée à l’Asie du Sud qui sera publiée en juin 2020 et qui sera axée sur l’amélioration de l’alimentation des jeunes enfants.
Enfin, nous tenons à remercier tous les auteurs d’avoir partagé leurs expériences en matière de nutrition, et d’avoir répondu avec patience aux questions et aux demandes d’éclaircissement. Tout ceci vise à mettre en lumière vos efforts considérables tout en faisant ressortir les complexités et les défis caractérisant la lutte contre la malnutrition. Nous espérons sincèrement que ce numéro de NEX vous donnera matière à réflexion, qu’il vous apportera des informations utiles et qu’il vous rappellera les quatre riches journées que nous avons passées ensemble au Népal. Ce fut un honneur de rédiger ce numéro de Nutrition Exchange en votre nom. Nous vous souhaitons à tous un grand succès et nous attendons avec impatience vos commentaires sur cette publication et sur les publications futures de NEX. Donnez-nous des nouvelles, et bonne lecture !
Carmel Dolan, coéditrice, NEX
Judith Hodge, coéditrice, NEX
Natalie Sessions, coordinatrice mondiale de la gestion des connaissances
Charulatha Banerjee (RKMS Asie)
Jeremy Shoham, directeur technique de l’ENN
More like this
NEX: Rassemblement mondial du Mouvement SUN de 2019: Réflexions du coordinateur du Mouvement SUN
Visualiser cet article en PDF Read an English version of this article here En tant que moteur du changement, facteur de résilience et de sécurité et...
FEX: Quel rôle le secteur privé peut-il jouer pour soutenir la réduction de la malnutrition?
Par Ambarka H. Youssoufane Ambaraka est la spécialiste régional Gestion de connaissance pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre de ENN. Ambarka détient un...
NEX: Conclusions du rassemblement mondial : Thèmes des ateliers et discussions
Visualiser cet article en PDF Read an English version of this article here L'équipe de gestion des connaissances SUN de l'ENN Le rassemblement mondial de 2019 a...
NEX: Éditorial
Écoutez un entretien avec les éditeurs sur la chaine Podcast de l'ENN Nous sommes fiers de présenter ce dixième numéro de Nutrition...
NEX: Éditorial
Read an English version of this article here Bien que nous n'avions prévu aucun thème particulier pour NEX11, un point commun (et récurrent) a...
Resource: Transcription du podcast: Évaluation et le renforcement d'un Cadre Commun de Resultats
Écouter ce podcast en anglais Tui Swinnen (TS): Coordinateur Mondial Tamsin Walters (TW): Consultant TS : Bonjour tout le monde et bienvenue au troisième et...
Resource: Transcription du podcast– Rôle de l'initiative REACH dans l'implémentation du SUN au Burkina Faso
Écouter ce podcast en français Ambarka Youssoufane (AY): Spécialiste Régional Gestion des Connaissances Afrique de l'Ouest et du Centre de...
NEX: Défendre la nutrition au Gabon
Un entretien avec Yves Fernand MANFOUMBI, ministre gabonais de l'Agriculture, de l'Élevage et du Programme GRAINE1 entre octobre 2016 et février 2017. En tant...
Resource: Transcription du podcast: Planification et développement d'un Cadre Commun de Resultats
Écouter ce podcast en anglais Tui Swinnen (TS): Coordinateur Mondial Tamsin Walters (TW): Consultant TS : Bonjour tout le monde et bienvenue dans cette série de...
NEX: Exploiter le pouvoir des jeunes leaders : Se prononcer sur la nutrition des adolescents et le mariage d'enfants
Read an English version of this article here Le 'Pouvoir des jeunes' est exploité à travers le monde en tant qu'outil de plaidoyer efficace de la...
NEX: Mise en place de réseaux SUN dans les États fragiles et touchés par un conflit
Read an English version of this article here Équipe de gestion des connaissances SUN de l'ENN Le Mouvement SUN est « un groupement de mouvements nationaux...
NEX: S'engager pour la nutrition : stratégies de plaidoyer lors de l’élection présidentielle au Sénégal
Read an English version of this article here Les élections nationales offrent une occasion importante de faire une plus large place à la nutrition dans les...
NEX: Coordonner la nutrition au Mali : entretien avec le point focal de SUN
Read an English version of this article here Le Mali est confronté à des niveaux élevés de malnutrition (dont 38,5 % de prévalence de retard...
NEX: Creuser jusqu'au niveau infranational : Mise en oeuvre multisectorielles au Kenya, au Népal et au Sénégal
L'équipe de Gestion des Connaissances SUN de l'ENN Des progrès substantiels ont été accomplis dans la défense de renforcement de programmes...
NEX: Mettre les communautés au cœur de l’amélioration de la nutrition: Expériences du Bénin
Visualiser cet article en PDF Read an English version of this article here Professeur Roch Mongbo est le directeur général du Conseil de l'alimentation et de la...
NEX: Les entreprises et la société civile coopèrent au profit de la nutrition : Réseaux du Mouvement SUN en Zambie
Visualiser cet article en PDF Read an English version of this article here Entretien avec Mathews Mhuru, coordinateur national de l'Alliance SUN des organisations de la...
NEX: Construire des réseaux parlementaires pour la nutrition en Afrique de l’Ouest
Read an English version of this article here Un nombre croissant de pays reconnaissent le rôle potentiel que les parlementaires peuvent jouer dans la mise en exergue de...
Resource: Transcription du podcast : Alerte et réponse rapide aux crises nutritionnelles en RDC avec Alain Tchamba
Écoutez ce podcast en français Ambarka Youssoufane (AY) : Spécialiste régional de la gestion des connaissances d'ENN pour l'Afrique de...
Resource: Transcription of the podcast: Alert and rapid response to nutritional crisis in DRC
Listen to this podcast (en français) Ambarka Youssoufane (AY) : Regional Knowledge Managment Specialist, West/Central Africa Alain Tchamba (AT) : Coordinator at...
FEX: Expériences SUN: leçons du Pakistan
Par Muhammad Aslam Shaheen et Dr Ali Ahmad Khan Read an English version of this article here Muhammad Aslam Shaheen est le chef de la section Nutrition au Ministère de...
Reference this page
Éditorial. Nutrition Exchange 13, April 2020. p2. www.ennonline.net/nex/13/fr/editorial
(ENN_6656)